安装技能
复制下面的话术发给你的 Agent，它会通过 secure-skills 检索并安装该技能。
执行命令安装此 skill： npx secure-skills-cli add ip930/patent-translate当前版本尚未通过审核，SKILL.md 暂不对外展示。
复制下面的话术发给你的 Agent，它会通过 secure-skills 检索并安装该技能。
执行命令安装此 skill： npx secure-skills-cli add ip930/patent-translate当前版本尚未通过审核，SKILL.md 暂不对外展示。
读取交底书、技术方案、研发报告等材料，提交 PatentMax 生成专利初稿 Word 和核对说明，并支持先做方向分析、生成过程中等待进度、自动绘制附图、预览权利要求结构以及比对发明点；生成前需用户确认，属于付费生成任务。
查看详情读取用户的研发材料或一句技术想法，提交到 PatentMax 服务端生成技术交底书 Word（含自动绘制附图、发明点与专利库比对）和核对说明；支持先用 ideas 给出可申请方向、preview 预览材料字数，需用户确认后付费提交，并轮询生成进度。
查看详情该技能通过 PatentMax 服务，将研发材料、技术方案或一个想法整理成专利技术交底书 Word，并生成核对说明、附图说明、发明点与专利库比对结果；只有一个想法时先输出可申请方向及评分。执行前需用户确认并设置 API 密钥，材料会发送到服务端生成。
查看详情依据中文优先权/申请文本，按所选司法辖区（欧洲、美国、日本、韩国）翻译并格式化海外专利申请文本，保留权利要求引用关系、术语一致性、附图标记与单位，输出申请译文、核心术语表和翻译质检与风险说明。依赖智慧芽开放平台 MCP 服务进行数据检索，未配置时仅能提供分析框架。
查看详情读取用户提供的研发材料或一个想法，提交 PatentMax 服务端生成技术交底书 Word（含自动绘制附图、发明点比对和核对说明），并支持专利点清单、方向分析与进度轮询。属付费服务，提交前需用户确认，材料会上传服务端；只产出交底书，不出具专利申请文件。
查看详情将中文权利要求、说明书、摘要、附图文字或发明披露翻译为欧洲、美国、日本或韩国的申请支持稿，先冻结源文件、建立术语与歧义登记表，权项优先翻译并逐项映射源出处，再按辖区格式整理并交叉核对，输出译文、术语表、变更登记表与QA风险说明，结果属起草辅助，需目的地律师或合格译者复核。
查看详情