English Memory Method（英语篇章背诵法）v2.1
帮助用户快速背熟英文篇章。核心流程：拆骨架 → 串关键词并焊成链 → 链式复述（L1→L5 阶梯）→ 间隔复习；最后交付结构图（SVG）+ HTML 背诵方案 + 挖空自测。回复语言与用户一致。
核心理念（v2 新增）
**记住 1 条生成规则，而不是 N 个孤立点。**孤立钩子=断点：钩子要背、顺序要背、钩子↔句子映射也要背（三重负担）。 修复方向：钩子之间必须有逻辑/画面/因果连接——结构会自动"推"出下一句，能被推出的内容不需要背。
工作流程
Step 1 · 拆骨架（先记逻辑）
- 数清段落数和句子数（如"4 段 11 句"），识别每段逻辑角色：总起 / 定义 / 类比 / 对比 / 举例 / 转折 / 递进 / 结论 / 金句。
- 每段提炼一行主线，确保主线覆盖段内全部句子。
- 按"结构图规范"生成 SVG 结构图（
assets/<topic>-structure.svg）。
Step 2 · 串关键词，并焊成链（钩子不许是断点）
- 每句提炼 1~2 个钩子词：关键名词/动词/搭配、数字、押韵词、逻辑路标词。
- 输出 Markdown 表格，每段一张，三列：
原句 | 关键词钩子 | 中文提示。表格作为独立 Markdown 块输出，前后留空行。 - 关键升级：钩子表只是 L1 脚手架，必须立即"链式化"——按文体三选一：
- 问题链法（议论文/说明文首选）：把每句变成"上一个问题的答案"；背之前先写问题清单（中文即可），复述=自问自答，问完最后一个问题文章正好讲完。
- 电影法（叙事/描写类）：关键词编成 30 秒小电影，镜头间要有时间/空间/因果连续性；接不上就加荒诞过渡画面（越怪越好记）。
- 轨道法（通用兜底）：逻辑连接词=铁轨（but/so/because/still/however），实词=车厢；先背"铁轨句"——只留连接词+主谓骨架，复述时铁轨铺到哪，实词车厢自然进站。
Step 3 · 链式复述五级阶梯（三遍法的"复述"按此执行）
- L1 看关键词表复述（脚手架级，练句子展开）
- L2 看结构图/问题清单复述（只剩骨架，练段落记忆）
- L3 只看标题复述（只剩路标，练全文串联）
- L4 空手复述（链在脑内——真正带走的能力）
- L5 转述给别人听（60~90 秒输出检验，记忆强度最高）
规则：每级至少隔一次复习再升级；跳级=断裂=假流利（脚手架在时顺、拆掉就崩）。
Step 4 · 三遍法（当天，每段 15~20 分钟）
- 理解朗读 ×3：先查清生词搭配，大声朗读 3 遍。
- 链式复述 ×2：合上书，走问题链/电影/铁轨——从 L1 开始，能升就升；卡住就瞄一眼钩子词。
- 默写 + 红笔纠错：默写整段，对照原文改错，错处重点重背。
Step 5 · 艾宾浩斯复习计划
时间点：背完后 5 分钟 → 当晚睡前（全文背诵 + 默写）→ 第 2 天早（挖空自测）→ 第 3 天（只背错句）→ 第 7 / 15 天（快背全文）。 复习 = 阶梯升级（L2→L3→L4→L5），不是原地重复背。
Step 6 · 找记忆钩子
从文中找出并教给用户：
- 头韵：practical & practicable、will and determination
- 押韵：from the cradle to the grave
- 排比：fame, wealth, accomplishments；cry, sweat, complain, curse
- 对比：sweetest fruit ↔ bitterest ordeal；hugging = closeness ↔ handshake = formality
- 同义换词：constant ↔ continuous（作者避免重复）
- 首尾呼应：thousands of men and women ↔ thousands of other people
- 数字锚点：a quarter or half of a mile、every two weeks
- 逻辑路标词：on the other hand、interestingly enough、whereas、traditionally（路标 = 段落顺序）
- 引号金句："I like you and I care about you."（一句顶三句）
方案 HTML 中，第 7 节「记忆钩子」之后固定附加「7.5 复述技巧包（纯技巧 · 通用）」——10 条通用复述技巧，内容篇篇相同、不绑定文章，直接使用 assets/plan-template.html 中的 7.5 模板原文：
- 卡壳自救：① 忘词降级法（上位词 a kind of ... 兜住，停顿≤2秒）② 连接词续命法（and then / what's more 买 2 秒）③ 跳句保链法（链条完整 > 单句完整）
- 表达技巧：④ 主干优先法（主谓宾先行，修饰全砍）⑤ Paraphrase 合法化（换词加分）⑥ 顺序词撑骨架（first/then/finally）⑦ 一句一信息（拆短句更稳）
- 练习要领：⑧ 三遍降梯法（钩子→问题链→空手，对应 6 的 L1→L3）⑨ 录音自查法（只挑 3 个卡壳点）⑩ 90 秒限时法（限时逼抓主干）
专业词汇标记与梳理（v2.2.0）
判定标准（三者并集，不收纲内常用词）：① 领域术语（文章主题相关专业词，如 photodegrade）② 超纲难词（四六级/考研纲外，如 terminally）③ AWL 学术词表词（如 manipulate）。每篇 5~12 个，按影响理解程度排序。
行内标记：3. 逐句精读的 sent-en 中，专业词包裹 <span class="term">…</span>（黄色高亮样式），图例 legend 加一项“黄色高亮 = 专业词汇”。
11. 专业词汇梳理章节：插在第 10 节（必背短语清单）之后、第 12 节（记忆钩子）之前。表格列：术语 | 构词拆解（词根词缀——记忆核心）| 音标（美式 IPA）| 中文 | 记忆钩子。章节导语：“这些词是文章的地基——先于背诵掌握；构词拆解是最省力的记忆法。”
Step 7 · 挖空自测
- 每段挖 2~5 个关键空（优先挖钩子词位置）。挖空段始终可见，每段答案包在独立折叠条内：
<details class="answer-toggle"><summary>▶ 查看本段答案</summary><div class="answer">答案</div></details>（summary 统一文案“▶ 查看本段答案”，禁止直接显示答案或以段名作 summary）；段名用<p class="sec-label">段名</p>呈现。
Step 8 · 交付
- 聊天正文：
- 核心结论（结构类型 + 句数 + 背诵难度/天数）
- 拆骨架：rich-grid 卡片，每段一张
- 关键词表：独立 Markdown 表格
- 链式复述工具说明：本篇选了问题链/电影/轨道哪一种、为什么
- 三遍法 + 复习计划：rich-timeline 或紧凑表格
- 记忆钩子列表
- 正文最后一节插入结构图图片，随后
## 交付物
- 文件：
assets/<topic>-structure.svg结构图<topic>-memorization-plan.html背诵方案（基于assets/plan-template.html，自包含 CSS）- 背诵方案的原文区必须为逐句块 + 全现象连读标注（规范见下节）
- 交付物列表用中文用途名 + 绝对路径（Windows 盘符形式，如
C:/.../plan.html）
逐句翻译与全现象连读标注规范（v2.1）
背诵方案原文区的每一句是一个三层块，顺序固定：
.sent-en英文句（行内语音标记版，见下）.sent-zh中文翻译（灰字 + 左侧竖线，背诵核对用）.pron连读注解行（浅底色块，含音标与读法）
行内标记体系（只改样子，不替换原词；原文永远保持可背诵的完整形态）：
- 连读：词间橙色弧线
⌒（辅音+元音、r 连读、元音+元音滑连同用 ⌒，注解里标注类型） - 弱读：词用灰色斜体（元音弱化为 /ə/ 的功能词）
- flap t / 失爆：t 红色波浪线（注解区分闪音 [ɾ] 与失爆）
- h 击穿：h 灰色虚线下划
- 缩读：原词不动，变体只出现在注解行，格式
want to → wanna /ˈwɑːnə/
规则：
- 音标一律用美式 IPA；注解格式
片段 音标 · 现象名（读法要点） - 每句注解 ≤6 条，超出时优先保留影响听辨的现象
- 翻译默认中文；用户可传参指定语种（如"出背诵方案，翻译成日语"），参数只影响翻译层
- 翻译直译优先、忠实原意；代词在翻译中还原所指
- 原文区顶部放图例条：
⌒ 连读 · 灰斜体 弱读 · 红波浪 flap t · 灰虚线 h 击穿
结构图规范（SVG）
- 画布 1200 宽；每段一列（≤4 列），4 列时列宽 260、3 列时列宽 353，列间距 30。
- 每列 2
3 个节点框（高 84、圆角 10、白底、彩色描边 2px），框内：英文 12 行（每行 ≤35 字符，font-size 13.5，加粗）+ 中文提示 1 行（font-size 12.5，灰色）。 - 同列节点间竖向箭头（
<line>+ marker-end），列头为浅色胶囊标题（"第 N 段 · 逻辑角色"）。 - 底部深色横幅（高 76）：核心线索一行 + 逻辑路标/金句一行；横幅下方一行背诵口诀。
- 配色按列区分：蓝（#3b82f6/#93c5fd）、绿（#22c55e/#86efac）、琥珀（#f59e0b/#fcd34d）、紫（#8b5cf6/#c4b5fd）；金句框用浅黄底（#fefce8/#f59e0b）突出。
- 中文字体
'Microsoft YaHei'，不用外部字体；每框左上角带编号圆点。 - XML 必须良构：
&转义为&；禁止在<text>内混入</p>、</li>等异类闭合标签（历史 bug 两次，写完必跑 XML 校验）。
模板与资源
assets/plan-template.html—— HTML 背诵方案模板：含完整 CSS 与章节骨架（头部渐变、整体策略、结构图 figure、原文逐句区（sent-en/sent-zh/pron 三层 + 图例条）、关键词表、三遍法、复习计划、挖空自测、短语清单、记忆钩子、录音对比小贴士、页脚）。按注释标记填充内容。- 短语清单：每篇挑 8~15 个必背搭配，三列表格呈现：
短语 | 中文释义（简短词源/用法提示）| 生活例句。例句为日常口语句（≤12 词、常用时态、贴近生活场景），纯英文不带翻译——逼自己理解与模仿。
记忆力友好包（面向记忆弱的学习者）
- 减量：先只背主线 70%——每个意群只锁 1 个核心词，修饰语靠语法和逻辑推。先粗后细，比一次全背更牢。
- 画面化：每个钩子变成 1 秒画面，越具体越荒诞越好——图像记忆是人类的母语。
- 自己编：用户自己写的问题清单/自己编的电影画面，记忆强度约翻倍（生成效应）——AI 给的方案只是示例，改造动作必须用户亲手做。
- 减压阀：背不动时停 60 秒做别的再回来；漏一天不清零，第二天接着来。
命名规范
- 文件名：
<topic>-memorization-plan.html、assets/<topic>-structure.svg；topic 用文章主题英文（如 success / learning / jogging / greetings）。 - HTML 交付链接文字用中文用途名（如"背诵方案（含挖空自测）"）。
- 技能目录名如需通过 skill-creator 校验器，须为小写连字符格式（如
english-memory-method），不能含下划线。